Zarcero políglota, el traductor del bosque

Asoman tímidamente entre la espesura al comienzo de la primavera, llegadas del África Occidental.

Se nos distingue por el brillo de los ojos…y el penacho molón.

Ligeramente rechonchos, de largo pico color naranja, vientre de tonalidad amarilla y flancos pardos…

zarcero comun
Parece que tengo barba de abuelete…

…y dorso pardo-verdoso color camuflaje perfecto. Fácilmente confundibles con cualquier pajarillo de los marrones, ya sabes, mosquiteros, curruca zarcera, colirrojos por detrás…si lo quieres identificar por la espalda, lo llevas claro.

zarcero comun
No exageres, yo tengo un perfil mucho más agradable a la vista…

Para que podáis comparar y diferenciar: los mosquiteros son ligeramente más pequeños y de aspecto más delicado, no como el zarcero que parece un mocetón de pueblo…

mosquitero musical
Mosquitero musical, pico oscuro y pequeño, para pillar bien los mosquitos, pero tengo la ceja amarilla como el zarcero.
zarcero comun
Zarcero comun, pico más largo y claramente frutal, digooo, naranja! me pirro más por los bichitos más grandes…
mosquitero comun
Mosquitero comun, pico oscuro y breve, con la ceja menos marcada. Ah! y patas negras o muy oscuras!

Le gustan mucho las zonas con arbolado bajo y arbusto pinchudo, a ser posible con algún arroyuelo cercano. Es el rey de las zarzas, como su nombre indica…

zarcero comun
Y de los espinos blancos, con buena dosis de sol.

…aunque otro de sus lugares favoritos se encuentra en las laderas del monte Arraiz: las viñas.

zarcero comun
No hago distinciones entre todo tipo de bayas y frutos. Y entre tanta comida vegetariana, de vez en cuando cae algún bichillo…

Esconde sus nidos en el entramado arbustivo, aprovechando los brotes algodonosos de algunas plantas y el tejido de las arañas, una mezcla muy resistente.

zarcero comun
Nos quedamos en nuestras zonas de reproducción hasta finales de verano, cuando las crías ya están fuertes y pueden volar lejos, al calorcito de África, donde pasamos el invierno.

Y…¿Sabes porqué al zarcero común también se le llama zarcero políglota?

Entre sus cantos más o menos melodiosos introduce imitaciones de otras especies, ¡convirtiéndose así en un entendido en lenguas!

O por lo menos en un buen imitador…

zarcero comun
Algún día te cuento todo lo que dicen de tí, jiji…

Sasi-txori arrunt-poliglota, basoaren itzultzailea

Udaberriaren hasieran, sastraken artean agertzen dira Mendebaldeko Afrikatik etorritakoen, herabeki.

zarcero comun
Begien distiragatik bereizten gaituzte… eta motots motxagatik.

Apur bat potoloak, moko laranja luze, sabel hori eta albo arreak…

zarcero comun
Badirudi aitona-bizarra dudala…

Eta bizkarralde arre-berdexka, kamuflaje perfektua. Erraz nahas daitezke marroietako edozein txoritxorekin, badakizu, eltxoak, sasi txinboa, buztangorriak atzetik… bizkarretik identifikatu nahi baduzu, argi daramazu.

zarcero comun
Ez esajeratu, nik askoz profil atseginagoa dut zuen begien aurrean…

Konparatu eta bereiz dezazuen: txio-musikalak txikixeagoak eta itxura delikatuagokoak dira, ez herriko morroia dirudien sasi-txori bezalakoak…

mosquitero musical
Txio musikala, moko ilun eta txikia, eltxoak ondo harrapatzeko, baina bekain horia dut, sasia bezala.
zarcero comun
sasi arrunta, moko luzeagoa eta argi eta garbi frutazkoa, digooo, laranja! nahiago ditut zomorrorik handienak …
mosquitero comun
Txio arrunta, moko ilun eta laburra, bekaina ez hain markatua. Eta hanka beltzak edo oso ilunak!

Oso gustuko ditu zuhaitz baxuak eta zuhaixka arantzatuak dituzten eremuak, ahal dela inguruko errekaren batekin. Sasien erregea da, izenak dioen bezala…

zarcero comun
Eta elorri zuriak, eguzki dosi onarekin.

… nahiz eta beste leku gogokoenetako bat Arraiz mendiaren hegaletan dagoen: mahastiak.

zarcero comun
Ez dut bereizketarik egiten mota guztietako baien eta fruituen artean. Eta hainbeste janari begetarianoren artean, noizean behin zomorroren bat erortzen da.

Zuhaixka-bilbaduran ezkutatzen ditu habiak, landare batzuen kimu kotoitsuak eta armiarmen ehuna aprobetxatuz, oso nahasketa gogorra.

zarcero comun
Gure ugalketa-eremuetan geratzen gara udaren amaierara arte, kumeak indartsu daudenean eta urrutira hegan egin dezaketenean, Afrikako berora, non negua pasatzen dugun.

Eta… ba al dakizu zergatik deitzen zaion sasi poliglota?

Bere kantu gutxi gora-behera melodiatsuen artean beste espezie batzuen imitazioak sartzen ditu, horrela hizkuntzetako aditu bihurtuz!

Edo imitatzaile on batean behintzat…

zarcero comun
Egunen batean zutaz esaten duten guztia kontatuko dizut, jiji.

Gutxi ez badira, asko dira. Txobak: belatxinga mokogorri

Arraiz, beti bezala.

Duela hiru bat urte hasi zen dena, itxura bitxiko belatxinga pare bat aurkitu genuenean: hankak eta tontorrak gorrixka zituzten baina gorri gorri… Belatxingak, beltzak, belatxinga metomentodoak… ez direla uste dut.

chova piquirroja
Begi ona, txorizale. Bele eta beleen lehengusinak gara, eta eskinosoaren lehengusinak…

Hurrengo urtean, pandemiaren urtean, berriz ugaldu zirela egiaztatu genuen. Guk dakigula, noski… Urte batean bi zeuden, eta hurrengoan, bost, eta horietako hiru gazteak ziren. Zuria eta botilan, esnea, edooooo, txoba-belatxinga mokogorri.

Eta denbora pasatzen da. Hurrengo urtean arrastoa galdu genien. Egia da txoba galduren bat agertzen zela noizean behin zelaietan, behien artean. Edo dorreen artean…

chova piquirroja
Behaketa postu ona, hemendik kontrolatzen ditugu zizaretxo eta zizaretxoak, ez baitakite zer datorkien gainera…

… gaur arte, eguzkitsu esnatu baita. Maiatzeko lehen igandea, amaren eguna, egun ezin hobea naturan gozatuz igotzeko, izan ere, langilearen eguna ere bada eta hemen ez du lan egiten ezta… horrek, ez baitu inork lan egiten.

Familiarteko igande perfektua, adiskidetu nahirik.

Eta hara non iristen zaizkigun gure adiskide jatorrak, txoba mokogorriak.

chova piquirroja
Bagoaz aurreraaa…

Eromen-une zoragarri batean, milaka txoba ikusi ahal izan genuen korrika amak, suhiak, errainak, bilobak, hurbilekoak izutzen zituena,Alfred Hitchcocken «Txoriak» filma egia bihurtzen ari zelakoan. Ziur gaude zinemagile bikain honek egoeraz gozatuko zukeela.

chova piquirroja
Dardar egizue gizakieeeek, badatoz belatxinga pikigorriak..

Bi gurasoren eta hiru txurumbeleren familia-nukleo txikiak hogeita hamar hegazti inguruko saldo bati bide eman zion, hazkuntza maila ezberdinetan!

Nondik zetozen jakitea da misterio nagusia. Beharbada bidaia txiki bat egin zuten Urduñatik, non talde handiak ikusi ohi diren, beharbada Durangaldetik edo Arabatik, auskalo.

chova piquirroja
Oso urrutitik dakarkit haizeaaaak …

Kontua da maiatza osoan, kalorina eta zaparradekin, hogeita hamar bat txobako taldea handituz joan dela, 50 bat zenbatu arte. Zelaiak kolonizatu dituzte eta mokoka ibiltzen dira behien eta zekorren eta behorren eta zaldikoen artean . Eta azkenean, ¡azkenean!, haiei argazkiak hurbiletik ateratzen uzten digute.

chova piquirroja
Aurpegia jartzen, diñooot, abiadura pikoa…
chova piquirroja
Suspentsearen maisua antzeratzen, Don Hitchcock…
chova piquirroja
Sorbalda gainetik begira, belatxingak oso bekaitzak direla eta lekua kentzen digutela…

Eta badirudi hainbeste ale artean bikote berriak sortzen direla. Zorionez, gainerako taldeak larre hobeagoen bila hegan egiten dutenean, larre horiek hemen bizitzen geratuko dira eta bertako biztanleria handituko da.

chova piquirroja
Psssst, disimulatu, txorizaleak zelatan daudela…

Errolda gaur egun, milaka. Bihar ikusiko dugu. Bertako familia handitzearekin, zoriontsuak gara.

chova piquirroja
Datorren urterako Italiako lehengusuak gonbidatu behar dira, eta pizza ekarri…

Natura da agintzen duena

Lo que no resta, suma. Chovas piquirrojas

Arraiz, como siempre.

Todo empezó hace unos tres años, cuando descubrimos un par de cornejas de extraño aspecto: tenían las patas y picos de un rojito subido. Pues va a ser que cornejas, de las negras, esas cornejas metomentodo…no son.

chova piquirroja
Buen ojo, pajarera. Somos primas de las cornejas, y de los cuervos, y de los arrendajos…

Al año siguiente, el año de la pandemia, comprobamos que se habían reproducido. Que nosotros sepamos, claro…Un año había dos y al siguiente, cinco, tres de las cuales eran juveniles. Blanco y en botella, leche, digooooo, chova.

Y pasa el tiempo. En el año posterior les perdimos la pista. Es cierto que alguna chova perdida aparecía de vez en cuando por las campas, entre las vacas. O entre las torres…

chova piquirroja
Buen puesto de observación, desde aquí controlamos a los gusanitos y lombrices que no saben lo que se les viene encima…

…hasta hoy, que ha amanecido soleado. Primer domingo de Mayo, día de la madre, un día perfecto para subir a regodearnos en la naturaleza, ya que también es el día del trabajador y aquí no trabaja ni d…eso, que no trabaja nadie.

Perfecto domingo de familiada, con ganas de confraternizar.

Y allá que nos llegan nuestras buenas amiguitas las chovas piquirrojas.

chova piquirroja
Avanzadillaaaaa

En un precioso momento de locura pudimos observar una miríada de ellas asustando a madres, yernos, nueras, nietos, allegados diversos, que corrían en desbandada pensando que se estaba haciendo realidad el film «Los pájaros» de Alfred Hitchcock. Estamos seguros de que este excelente cineasta hubiera disfrutado de la situación.

chova piquirroja
Temblad humaaaaaanoooos, llegan las chovas piquirrojas….

¡El pequeño núcleo familiar de dos progenitores y tres churumbeles había dado paso a una bandada de unas treinta aves en diferentes grados de crecimiento!

El gran misterio es saber de dónde procedían. Quizás hicieron un viajecito desde Orduña, donde es habitual ver grandes grupos, quizás llegan desde la zona del duranguesado, o de Álava, quién sabe.

chova piquirroja
Desde lejos me trae el vientoooo…

El caso es que durante todo el mes de mayo, con sus calorinas y sus chaparrones, el grupo de unas treinta chovas ha ido aumentando, hasta contar el medio centenar. Han colonizado las campas y picotean entre las vacas con sus becerros y las yeguas con sus potrillos. Y por fin, ¡Por fiiiiin!, se dejan fotografiar de cerca.

chova piquirroja
Poniendo cara, digooo, pico de velocidad…
chova piquirroja
Remedando al maestro del suspense, Don Hitchcock…
chova piquirroja
Vigilando por encima del hombro, que las cornejas son muy envidiosas y nos quitan el sitio…

Y parece que entre tanto ejemplar, se forman nuevas parejas. Con suerte, cuando el resto de la bandada vuele en busca de mejores pastos, éstas se quedan a vivir por aquí y aumenta la población local.

chova piquirroja
Psssst, disimula, que están los pajareros al acecho…

Censo a día de hoy, tropecientas. Mañana ya veremos. Con que aumente la familia local, ya somos felices.

chova piquirroja
Para el año que viene hay que invitar a los primos de Italia, y que traigan pizza…

La Naturaleza manda…

Udaberriko urtxintxak

Udaberria iritsi zen eta urez bete gintuen. Martxoa eta apirila negar-malkoak askatzen aritu dira, ubideak eta uraska ezkuturen bat urez betetzen, uhandre haztegi on bat.

Zorioneko bisitari bat ere ekarri digute.

ardilla
Kaixo, norbait dago hor?

Zuhaitzean gora zuhaitzean behera korrika ikus daiteke, adar artean saltoka, lurra ikuskatzen…

ardilla
Errekonozimendu erronda bat egin beharko da…

… ezkutaleku bila bere neguko elikagaientzat…

ardilla
Lagun txorizale batzuek kontatu didate baso honetan fruitu lehor asko dagoela…

… inguruan dabiltzan txakurrei desafio eginez, probokatzeko eta hegan ateratzeko duten arintasunarekin.

ardilla
Ez nazazula harrapatu!!!

Topaketa batzuetan honelako irudi politak utzi dizkigu, bere posizio gustukoenean, grabitateari desafio eginez.

ardilla
Azazkal hauek bazenitu, zuhaitzetara ere igo zintezke, jiji.

Baina onena azken sorpresa izan da: bere laranja erdia aurkitu duela dirudi.

ardilla
Ez ikusiarena egiten die txorizaleei, Mari, ez dira kaltegarriak.

Edo hobe izango litzateke bere erdi hurra esatea?

ardilla
Hitzik gabe nago. Ahoa beteta harrapatu nauzu!

Ikusiko dugu elkar, katagorri gorria!

Artigasko lehendakariaren… sai guztiak

Blog honetako sarrerak errepasatuz gero, ikusiko dut badagoela bat, garrantzitsuena, hegaztiak formatu digitalean ehizatzera eta harrapatzera eraman gintuena, maitemindu gintuena… Ez dagoela!!!

Ezin dut sinetsi!!! Nire putreak, ausartenak, lehoitsuenak, nire sai arreak, naturaren harrapaketaren zurrunbilo honetan harrapatu gintuztenak… Nire ideia liburuko orri hautseztatuen artean ezkutaturik daude nire koitaduak. Ez dadila gehiago esan ba, ¡Ea!

Zuen bila doa, txikitxoak.

Solemneak:

buitreleonado
Paisaietan mimetizatzen

Gazteak eta helduak bereizteko, hiru puntu aipa ditzakegu:

Irisaren kolorea. Eremuan behatzeko zailagoa den ezaugarria, baina batzuetan bereiz daitekeena. Gazteengan oso marroi iluna da, helduarora iristen direnean argitzen dena.

buitreleonado
Ohiko pausalekuan, non dozena bat edo gehiago bil daitezkeen.
Gaztea goian eta helduagoa behean

Koilareko lumen kolorea, lepoaren oinarria inguratuz. Gazteen kasuan, marroia da argi eta garbi, eta helduen kasuan, berriz, argitu egiten da, kolore zurikoa izatera iritsiz.

buitreleonado
Begi argiak eta krema lumatxoak, heldua.
Bere oteategi gogokoenetako batean.

Eta mokoa. Gazteengan tono iluna izango du, pixkanaka argituz joango dena, kolore argia hartu arte.

buitreleonado
Moko iluna eta lumazko lepokoa, karamelo kolorekoa, gaztea.
Elektrizitatea etxera eramateko lanean.
buitreleonado
Heldua izan arte bost bat urte igarotzen dira, eta ezaugarriak aldatu egiten dira.
Sarkin zaratatsuak zaintzen. Motozaleak, ehiztariak, mendira musika topera igotzen den aztoraturen bat…

Haien lumek distantzian duten formari ere erreparatu diezaiokegu, nahiz eta prismatiko onak behar izan horretarako, bestela…

gazteek hegaldi-lumen profila zorrotzagoa dute, eta helduek biribilagoa.

Bai, oso zaila da bereizten!!!

buitreleonado
Gazteak. Moko iluna, begi ilunak, koilara karamelo eta lumak… irregularki zorrotzak.
buitreleonado
Heldua. Moko argia, begi argiak, koilara zurixka eta luma biribilduak.

Ale, egin beharrekoak egin ditzakezue. Datorren azteburuan putreak sailkatzera!

buitreleonado
Zure zain egongo gara….Ñam, Ñam…

Todos los buitres del presidente…de Artigas

Repasando las entradas de este blog descubro que hay una, la más importante, la que nos condujo a la caza y captura de aves en formato digital, la que nos enamoró…¡Que no está!!!

¡No me lo puedo creer!!! Mis buitres, los más osados, los más leonados, los que nos atraparon en esta vorágine de captadores de naturaleza…Mis pobrecillos están escondidos entre las páginas polvorientas de mi libro de ideas. Pues no se diga más, ¡Ea!

Va por vosotros, chiquitines.

Solemnes:

buitreleonado
Mimetizándose con el paisaje

Para distinguir a los juveniles de los adultos podemos fijarnos en tres puntos:

El color del iris. Característica más difícil de observar en el campo, pero que en ocasiones se puede llegar a distinguir. En los jóvenes es un marrón muy oscuro, aclarándose segun llegan a la edad adulta.

buitreleonado
En el reposadero habitual, donde se pueden concentrar una docena o más.
El juvenil arriba y más adulto abajo.

El color de las plumas de la gorguera rodeando la base del cuello. En los juveniles es claramente marrón, mientras que en los adultos se va aclarando llegando a ser de color blanco.

buitreleonado
Ojos claros y plumitas crema, adulto.
En uno de sus oteaderos favoritos.

Y el pico. En los jóvenes tendrá un tono oscuro que se irá aclarando progresivamente hasta tomar un color claro.

buitreleonado
Pico oscuro y collar de plumas color caramelo, joven.
Trabajando para llevar la electricidad a tu domicilio.
buitreleonado
Hasta alcanzar la edad madura transcurren unos cinco años, variando las características.
Vigilando a los intrusos ruidosos. Moteros, cazadores, algún despistado que sube al monte con la música a tope…

También podemos fijarnos en la forma de sus plumas en la distancia, aunque para ello necesitemos unos buenos prismáticos, porque si no…

los juveniles tienen el perfil de las plumas de vuelo más puntiagudo y los adultos más redondeado.

¡Sí, muy difícil de distinguir!!!

buitreleonado
Juvenil. Pico oscuro, ojos oscuros, gorguera caramelo y plumas…irregularmente puntiagudas.
buitreleonado
Adulto. Pico claro, ojos claros, gorguera blanquecina y plumas claramente redondeadas.

Ale, ya tenéis deberes para el próxime finde. ¡A clasificar buitres!

buitreleonado
Te estaremos esperando…Ñam, Ñam…

Ardillas primaverales

La primavera llegó y nos llenó de agua. Marzo y abril han estado soltando lágrimas como buenas plañideras, inundando acequias y algún abrevadero escondido, buen criadero de tritones.

También nos han traido a una dicharachera visitante.

ardilla
¡Hola! ¿hay alguien ahí?

Se le puede ver correteando árbol arriba árbol abajo, saltando entre ramas, inspeccionando el terreno…

ardilla
Habrá que hacer una ronda de reconocimiento…

…buscando escondrijos para sus vituallas invernales…

ardilla
Me han contado unos amigos pajareros que en este bosque hay mucho fruto seco…

…desafiando a los cánidos que merodean por la zona, con su agilidad para provocar y salir volando.

ardilla
A que no me pillas!!!

En unos cuantos encuentros nos ha dejado bonitas imágenes como esta, en su posición preferida, desafiando a la gravedad…

ardilla
Si tú tuvieras estas uñitas también podrías trepar a los árboles, jiji.

Pero lo mejor ha sido la última sorpresa: parece haber encontrado su media naranja.

ardilla
Ignora a los pajareros, Mari, son inofensivos.

¿O sería mejor decir su media avellana?

ardilla
Estoy sin palabras. ¡Me has pillado con la boca llena!

¡Nos vemos, ardillita roja!

Korbidoak korbi…endredatzaileak

Behin, natura ezagutzen duen jakintsuren batek esan zidan korbidoak nahiko asozialak direla. Nire harridurazko aurpegiaren aurrean, beti entzun baitut batzuek giza soinuak ere imitatzen dituztela, erantsi zuen:

-Haien artean! –

Nola?

-¡Ez dezatela elkar jasan!!!

Nire nahasmena erdi barre-algaraz eta haserre piska batez disimulatu nuen, pentsatuz «Dagoeneko ukitu dit askojakintxu bat…», algara egin zuen arte.

corneja comun
Hau gure eremua da, kanpotarra… belatxingetako bilera dago.

-Ez al zara konturatu taldeka ibiltzen direla beti? Eta talde bakoitzak bere eremua du… adibidez, bide ondoko zuhaitzak eskinosoz beteta daude, pikak askaldegia hartzen dute, belatxingak zelai zabalaren gainetik hegan doaz eta zuhaitzik samurrenetan finkatzen dira… –

corneja comun
Ikusten dudan kablea, nahi dudan kablea… belatxinga disidentea naiz, nire lumen kolorea ere desberdina da.

Ahhhhhh, ¡Kontxo, egia da!-Ez, ba, ez nintzen konturatu. Ordura arte txoriak eta txori gehiago ikusten nituen alde guztietan, eta beleak bakartiak izan ohi direlaz arreta erakarri zidan … Baina zonaldeak mugatuta edukitzeak… ideiarik ere ez.

cuervo comun
Belatxinga beltzaren antza dut, baina bera txikiagoa da eta txikiago du… sudurra

Eta badirudi hori egia dela, Arraiz mendian behintzat. Soldaduaren Iturriko bidean gora goazela, eskinosoeii entzun genien bizidun zomorro orori abisatzen gizakiak hurbiltzen ari zirela. Apur bat eskandalagarriak dira…

arrendajo comun
Gizakiok eskandalagarriak zarete, basoko isiltasuna errespetatzen ez duzuenok…

Eta erreparatzen badiogu, ikus ditzakegu belar artean fruituak biltzen edo hurbilen dagoen zuhaitzaren adarren artean… baina nahiko zaila da haiei argazki txukun bat ateratzea. Hemen zortea izan genuen!

arrendajo comun
… eta ehiza izutzen didazue.

Aisialdirako guneko zabuen artean, askotan zakarrontzietatik hurbil mokoka eta behien hanken artean lasai bazkatzen diren , mikak aurki ditzakegu. Buztan luzea eta kolore zuri-beltza…

urraca comun
Izan ere, egun triste batean harrapatu nauzu…

harik eta eguzki izpi batek bere lumen irisatua agerian jartzen duen arte.

Batzuetan zuria, beste batzuetan beltza, beste batzuetan belar freskoaren kolorekoa…

Txoba pikigorriak urrundik entzuten dira. Arraiz eta Artigas artean dagoen haran txikian, putreei konpainia eta lehia eginez, beti adi, beti erne…

chova piquirroja
Arrokak, arroka handiak, arroka txikiak, zuloz betetako harkaitza… horma harritsua gustatzen zaizkigu.

nekaezin lan egiten dute belatz gorriak, zapelaitzeak, miru beltzak eta gorriak urrun edukiz, ez dago beren lurraldea inbaditzera animatuko den harraparirik.

chova piquirroja
Herria patruilatzeeeennnn

Baina korbidoen guztioei berdin eragiten dien ezaugarriren bat badago, igortzen duten soinua da: Haien karranka edo txilioek zerua zeharkatzen dute, belarririk gogorrenera iritsiz, abisatuz, mehatxatuz, ohartaraziz… iskanbila korbi…endredatzen.

Falta zaiguna Belatxinga pikihoria hemen ikustea da. Argazkia Asturiasen atera zuten, Covadongako lakuetan.

chova piquigualda
Only for your eyes…

Eta belatxikia, hor dagoela esaten didatena, baina nik aurkitzen ez ditudana… Ah! Eta mika urdin ederra, normalean ez baita horrelako bide hauetatik etortzen, Zer pena!… Baina ez dugu itxaropena galtzen, Bilboraino etortzen badira bisitan kaio polarrak, zergatik ez errabilargo bat?

Arraizeko txinbo kaskabeltza

Erregeen goiza gozatzen ari ginen erroskoi-mokaduen artean, eguzki izpi batek hotzari aurre eginez irtetera animatu gintuenean 2020. urteko urtarrilaren urrunean, duela bizitza oso bat.

Arraizeko gaineraino ihesaldi bat, autoz, ikuspegiez gozatzen, eta bidean behera, sastraka batzuetan…

curruca capirotada macho
Janaria pilatuz, negu gorrian eta mokora eramateko zizarerik gabe, barazkijale bihurtzen ari naiz…

…xelebrea iruditzen zitzaigun txapel beltzezko txoritxo hura, huntzaren baiak mokoka. Ondoan, oso entretenigarria lan berarekin, bere laguna, kanela koloreko txanoa adarrean. Argazki porroi bat atera genuen, lehen aldia baitzen bi txoritxo txapelarekin ikusten genituena…

curruca capirotada hembra
Egiten duen hotzarekin txanoa, bufanda eta abrigo-edredoia janzten ditut, lumaz beteta, jiji.

… gerora Sylvia atricapilla bezala identifikatu genituenak, hau da, betiko kapirote zeraman txinbo kaskabeltz…

… gure baso, lorategi eta zuhaiztietan gehien agertzen den hegaztietako bat izanik, ziur aski txolarre xume batekin nahastuko garela, kopetari erreparatzen ez badiogu.

gorrion comun hembra
Horrela urrutitik, antzeko-parecido ematen dugu, baina hobeto erreparatzen badiozu… ez.

Bigarren Sylvia, melanocephala, gure txinbo burubeltz, begi gorriduna nerabe bezala gauaz jai, belar artean ezkutaturik zain geneukan … kaputxa beltzezko arra, eztarri zuria eta mantu grisa…

… eta espezie honetako emeak hodeitza hurbiltzean eskaini zitzaion aukera aprobetxatu zuen, auto barruan euritik babesten ari ginela. Hau da, kameraren eskura jarri zen ibilgailuaren kristaletik, eta, beraz, pixka bat… beiraztatuta ateratzen da?

Pixka bat atertu ondoren, baso-txinbo hau aurkitu genuen. Zalantzan jarri ninduen egun batzuetan. Txio arrunta izango zen, sasitxori zen, txorikume marroia izango zen. Zaila da identifikatzea hegaztiei buruz hain gutxi dakigunean. Gure Sylvia Borin da.

Eta mendian lokalizatuta dugun azkena, etze-txinbo. Urrutitik, urrundik, txilar artean jirabiraka zebilen etengabe, eta geu despistatu orduko… hegan egin zuen. Bere klabean izena Sylvia undata da, adituentzat…

curruca rabilarga
Egun osoa noiz etorriko zain eta orain argazki saio bat nahi duzu zuretzat bakarrik… beste egun bat izango da!!!

Txinbo asko ditugu ikusteko. Badakigu euren kantuek mendiaren oihartzunean indar handia dutelako daudela, beraz, dena pazientzia eta eguraldi kontua da… eguraldi ona. Udaberrian ikusiko dugu elkar!